Translation for "askew" to russian

Askew

adverb

• криво
• косо
• искоса

Translation examples

криво adverb

Your tie's askew.
Твой галстук криво повязан.

His tie was askew.
Его галстук висел криво.

Bye-bye, slightly askew stop sign.
Пока-пока, слегка кривой знак стоп.

Noticed the jacuzzi lid askew and went to fix it.
Увидел криво закрытое джакузи и пошёл поправить.

But I think they did one heck of a job, even though my moustache is a tad askew.
ирурги провели хорошую работу, хот€ теперь мои усы растут чуточку криво.

Dobby appeared alongside Kreacher, his tea-cozy hat askew.
Рядом с Кикимером объявился Добби в криво сидящем на голове стеганом колпаке для чайника.

искаженный adjective

Everything is just a little askew.
Ему все представляется в искаженном виде.