Translation for "as far as may" to russian

As far as may

• насколько возможно
• насколько это возможно

Translation examples

насколько это возможно

3. The International Tribunal agrees to conform, as far as may be practicable and appropriate, to standard practices and forms recommended by the United Nations.
3. Международный трибунал соглашается соблюдать, насколько это возможно и целесообразно, стандартную практику и формы, рекомендуемые Организацией Объединенных Наций.

5. The Court agrees to conform, as far as may be practicable and appropriate, to standard budgetary and financial practices and forms used by the United Nations.
5. Суд соглашается соблюдать, насколько это возможно и целесообразно, стандартную бюджетно-финансовую практику и формы, используемые Организацией Объединенных Наций.