Translation examples
IF ON SKIN (or hair):
ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или волосы):
d. Pulling Hair
d. Таскание за волосы
How much hair did she have?
Сколько у нее волос?
1 Hair Positive Positive
1 Волосы Положительный Положительный
0.35 ug/g (hair)
0,35 мкг/г (волосы)
What are hair rings?
А что такое кольцо волос?
All right, you are hair-free.
Порядок, больше никаких волос.
Yes, Mitchell, what are hair rings?
Да, Митчелл, что такое кольцо волос?
She really likes it when there are hairs.
Она любит исследовать волосы.
But her loose hair, hair of a light blond color, was wet;
Но распущенные волосы ее, волосы светлой блондинки, были мокры;
“It was a c-cat hair!”
— Это был кошачий волос!
“And what’s with the hair and the suit?”
— А что с его волосами? И еще этот парадный костюм?
Hawthorn and unicorn hair.
— Боярышник и волос единорога.
“And your hair’s getting silly, dear,”
— А волосы, дорогой?
To ten Galleons a hair!
За волосы по десять галеонов штука!
Professor Flitwick was walking past a boy with untidy black hair… very untidy black hair…
Профессор двигался мимо мальчика с взъерошенными черными волосами… сильно взъерошенными черными волосами…
Nob’s hair was all stood on end.
У Ноба аж волосы дыбом.
Yellow is their hair, and bright are their spears.
У них желтые волосы, и ярко блещут их копья.