Translation for "hair is" to russian

Hair is

• волосы это
• волосы

Translation examples

волосы это

The use of hair is a non-invasive, relatively inexpensive and sufficiently accurate procedure for determining methylmercury exposure among fish-eating groups.
Использование волос - это неинвазивная, относительно недорогая и достаточно точная процедура определения воздействия метилртути в группах, потребляющих рыбу.

But the hair is not good.
Но волосы - это нехорошо.

- Pubic hair is not a swear.
- Лобковые волосы - это не сквернословие.

My hair is loving that thing.
Моим волосам это на пользу.

The hair is just a hair.
А волос – это всего лишь волос.

- Do you think red hair is ugly? - No.
- Как думаешь, рыжие волосы - это некрасиво?

Thick, lustrous hair is important to me.
Густые, блестящие волосы это важно для меня.

Ladies, hair is your most valuable tool.
Леди, волосы - это ваше самое главное оружие.

After all,your hair is your head suit.
Ведь волосы – это костюм для твоей головы.

The secret to a strong, healthy head of hair is dove...
Секрет сильных здоровых волос - это душ.

Hermione’s hair was bushy again; she confessed to Harry that she had used liberal amounts of Sleekeazy’s Hair Potion on it for the ball, “but it’s way too much bother to do every day,”
Волосы у нее снова торчали пышной копной, и она призналась Гарри, что перед балом хорошенько полила их снадобьем «Простоблеск» для укладки волос. — Это снадобье только для балов, с ним так много мороки!

волосы

IF ON SKIN (or hair):
ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или волосы):

d. Pulling Hair
d. Таскание за волосы

How much hair did she have?
Сколько у нее волос?

1 Hair Positive Positive
1 Волосы Положительный Положительный

0.35 ug/g (hair)
0,35 мкг/г (волосы)

Hair Mercury in hair is an excellent biomarker for methylmercury.
14. Уровень содержания ртути в волосах является наилучшим биопоказателем заражения метилртутью.

My hair is caught!
Мне волосы защемило!

- My hair is clean.
- Мои волосы чистые.

Your hair is sweating.
Твои волосы вспотели.

Her hair is infected.
Её волосы заражены.

Your hair is weird.
Твои волосы странные.

Your hair is thinning.
Твои волосы редеют.

- My hair is shorter.
Волосы стали короче.

But her loose hair, hair of a light blond color, was wet;
Но распущенные волосы ее, волосы светлой блондинки, были мокры;

Hawthorn and unicorn hair.
— Боярышник и волос единорога.

“And your hair’s getting silly, dear,”
— А волосы, дорогой?

To ten Galleons a hair!
За волосы по десять галеонов штука!

Professor Flitwick was walking past a boy with untidy black hair… very untidy black hair…
Профессор двигался мимо мальчика с взъерошенными черными волосами… сильно взъерошенными черными волосами…

Nob’s hair was all stood on end.
У Ноба аж волосы дыбом.

Yellow is their hair, and bright are their spears.
У них желтые волосы, и ярко блещут их копья.