Translation for "are costs incurred" to russian

Are costs incurred

• расходы
• понесены расходы

Translation examples

расходы

Workshop costs and costs incurred
рабочего совещания, и расходы, расходы будут покрыты за

понесены расходы

In the case of other services provided, each of the contracts provided for ABB Lummus (or Huntsman Chemical in the case of the Polystyrene Contract) to submit its invoice within 15 days of the end of the month for the costs incurred during such month.
В случае оказания других услуг каждый из контрактов предусматривает выставление "АББ Ламмес" (или "Хантсмен кемикл" в случае контракта по полистирену) своего счета в 15дневный срок с окончания месяца, за который понесены расходы.

It has provided evidence of the costs incurred up until August 1990, and also that it had been paid up until that date according to the terms of the contract, but this does not show that the contract would have been successfully completed with the claimed margin of profit.
Она представила доказательства того, что ею были понесены расходы до августа 1990 года и что до этого времени она получала оплату в соответствии с условиями контракта, однако это не служит подтверждением того, что истребуемая маржа была бы получена в результате успешного исполнения контракта.