Translation for "are consecutive" to russian

Are consecutive

• являются последовательными
• последовательны

Translation examples

являются последовательными

The bias involved in using weights based on only one or the two periods being compared must be very small when the two periods are consecutive.
Смещение, связанное с использованием весов, основанных только на одном из сопоставляемых периодов времени, должно быть весьма малым в том случае, когда два периода являются последовательными.

50. The overlap between the sets of goods and services available in two years tends to be greatest when they are consecutive so that it is possible to make the maximum use of the price and quantity information available in each and every year when compiling an annual chain index.
50. Совпадение между наборами товаров и услуг за два различных года является наибольшим в тех случаях, когда они являются последовательными, что позволяет максимально использовать имеющуюся информацию о ценах и физических объемах за каждый год при построении годовых цепных индексов.

последовательны

(two consecutive roundtables)
(два последовательных обсуждения за круглым столом)

Three consecutive cycles shall be driven.
Проводится три последовательных цикла.

Five consecutive poster campaigns
Пять последовательных кампаний по распространению плакатов

Request for proposals with consecutive negotiations
Запрос предложений с проведением последовательных переговоров