Similar context phrases
Translation examples
William N'mle Appleton II, Addis Ababa 19 April 1996 The Liberian Community
Уильям Н'мле Эпплтон II, Либерийская община в Аддис-Абебе
(a) In the CORONAS-F project (coordinated by the Russian Federation): finished construction and tests (in cooperation with the Rutherford-Appleton Laboratory in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) of the solar X-ray photometer RESIK;
а) проект КОРОНАС-F (координируется Российской Федерацией): завершено конструирование и испытание (в сотрудничестве с лабораторией Рэзерфорда-Эпплтона Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии) солнечного рентгеновского фотометра RESIK;
(a) In the CORONAS-F project (coordinated by the Russian Federation); Poland finished construction and tests (in cooperation with the Rutherford-Appleton Laboratory of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) of the solar X-ray photometer RESIK;
а) проект CORONAS - F (координируется Российской Федерацией); Польша завершила разработку и испытания (в сотрудничестве с лабораторией Резерфорда - Эпплтона Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии) солнечного рентгеновского фотометра RESIK;
4. Solar physics studies were based on the results of the Polish experiment RESIK, aboard the CORONAS-F satellite. RESIK is a spectrometer of solar roentgen radiation in the range of 3.2 to 6.1 angstroms, developed in cooperation with the Naval Research Laboratory of the United States of America, Mullard Space Science Laboratory and Rutherford Appleton Laboratory of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Institute of Terrestrial Magnetism, Ionosphere and Radio Wave Propagation of the Russian Federation.
4. Исследования в области физики Солнца основывались на результатах польского эксперимента RESIK, проведенного на спутнике CORONAS-F. Прибор RESIK представляет собой спектрометр рентгеновского излучения Солнца в диапазоне от 3,2 до 6,1 ангстрем, созданный в сотрудничестве с Научно-исследовательской лабораторией ВМС Соединенных Штатов Америки, Мюллардовской лабораторией космонавтики, Лабораторией Резерфорда - Эпплтона Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Институтом земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн Российской Федерации.
Pay attention, Appleton.
Обратите внимание, Эпплтон.
I, Peter Appleton... .
Я, Питер Эпплтон...
Peter Appleton, Hollywood, California.
Питер Эпплтон, Голливуд, Калифорния.
-Tell me about Appleton.
-Расскажите мне об Эпплтоне.
Miss Appleton, you may begin.
Мисс Эпплтон, можете начинать.
Mr. Appleton may proceed with his statement.
М-р Эпплтон может зачитать своё заявление.
I expect Mr. Appleton's labors will not go unrewarded.
Полагаю, мистер Эпплтон трудился не зря.
Order Appleton to start building gallows for 10.
Прикажите Эпплтону сделать виселицу на 10 человек.
Mr. Appleton, the Committee's patience is wearing thin.
М-р Эпплтон, терпение комиссии на исходе.
What if Appleton is more than he seems?
Вдруг этот Эпплтон не тот, кем кажется?
William N. Appleton
Уильям Н. Апплтон
Thursday night, it was 75 teachers in Appleton.
Ночью четверга это было 75 учителей в Аплтоне.
That's the Walker press conference and the teachers in Appleton unrendered.
На флэшке пресс-конференция и учителя из Аплтона.
We're getting footage of a protest that's forming in Appleton, Wisconsin.
В Аплтоне нарастает протест, мы получаем видео с места.
Not long after I left Appleton, I became a sorcerer's apprentice.
Вскоре после отъезда из Аплтона я стал учеником чародея.
Get out of the city, Cousin Larry Appleton.
Убирайся из города, Кузен Ларри Эплтон.
Dearest ma, we've come a long way from Appleton, Wisconsin.
Дорогая мама, мы проделали большой путь из Эплтона, штат Висконсин.
I've made some impossible escapes in my life, but my greatest escape was leaving Appleton, Wisconsin.
В своей жизни я совершил ряд невероятных побегов, но лучшим из них было покидание Эплтона, штат Висконсин.
If for some reason I don't come back tonight, I'll be at the Appleton Suites under the name Suzuki Sinclair.
Если по каким-то причинам я не вернусь сегодня вечером, то я буду в отеле Эплтон под именем Сузуки Синклэр.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test