Translation for "anti-competitive behavior" to russian

Anti-competitive behavior

• антиконкурентное поведение
• анти-конкурентное поведение

Translation examples

антиконкурентное поведение

68. Venezuela: Training is requested in the following areas: (a) design of preventive or prudential measures that should be adopted during investigations concerning restrictive business practices; (b) methodologies used to calculate sanctions in cases of anti—competitive behavior; (c) analysis of joint production and distribution agreements; (d) analysis of exclusive sales contracts; (d) design of “divestiture” schemes or conditions to be imposed in cases of economic concentration which restrain competition; (e) criteria used in other countries to demonstrate conduct corresponding to abuse of dominant position; (f) analysis of market structure and levels of competition in regulated sectors; (g) analysis of vertically integrated structures; and (h) elements used in investigating anti—competitive practices where proof of intent is required.
68. Венесуэла: Существует потребность в обучении кадров в следующих областях: a) выработка разумных профилактических мер, которые следует принимать во время расследования случаев ограничительной деловой практики; b) методика исчисления размеров штрафов за антиконкурентное поведение; c) анализ соглашений о совместном производстве и сбыте продукции; d) анализ договоров об эксклюзивном праве на продажу; e) разработка планов разукрупнения компаний или определение условий, которые должны выдвигаться в тех случаях, когда слияние субъектов хозяйственной деятельности ведет к ограничению конкуренции; f) критерии, используемые в других странах для доказательства фактов поведения, представляющего собой злоупотребление доминирующим положением на рынке; g) анализ структуры рынка и уровней конкуренции в регулируемых секторах; h) анализ вертикально интегрированных структур; i) элементы, используемые при расследовании антиконкурентной практики в тех случаях, когда требуется доказательство ее преднамеренности.