Translation for "anti smoking" to russian

Anti smoking

• против курения
• анти курения

Translation examples

против курения

(d) Legislation on the organization of an anti-smoking campaign in January 2007;
d) принятие в январе 2007 года законодательных положений об организации кампании против курения;

According to the Report, young people smoke less than before, and their attitudes have become anti-smoking.
По данным доклада, молодежь курит меньше, чем раньше, а если говорить об их отношении, то они против курения.

321. The Committee recommends that the State party intensify its anti-smoking and healthy diet campaigns with a view to combating the causes of cardiovascular diseases.
Комитет рекомендует государству-участнику активизировать кампании против курения и за здоровое питание с целью борьбы с причинами сердечно-сосудистых заболеваний.

61. The Committee recommends that the State party intensify its anti-smoking and healthy diet campaigns with a view to combating the causes of cardiovascular diseases.
61. Комитет рекомендует государству-участнику активизировать кампании против курения и за здоровое питание с целью борьбы с причинами сердечно-сосудистых заболеваний.

Running street campaigns against smoking, led by medical students and doctors, and theatrical performances on the theme "Marlborough cowboys give up smoking" and "Cowboys' funerals", accompanied by anti-smoking posters and banners;
Проведение уличных акций "студенты - медики и врачи против курения" и театрализованных акций "Ковбои "Мальборо" бросают курить", "Похороны ковбоев" с использованием антитабачных плакатов и баннеров.

And I think you'd be perfect for our new anti-smoking campaign.
И я думаю, что вы замечательно подходите для нашей кампании против курения.

But it was James I of England and VI of Scotland who was the first real anti-smoking tyrant.
Но именно Джеймс Первый Английский и Шестой Шотландский был первым настоящим тираном против курения.

Smoking, according to most anti-smoking scientists, might shave off five years of your life, but there is something all of us could do, which would increase our life expectancy by 13 years.
Согласно учёным, которые против курения, Курильщики живут на 5 лет меньше других. Но мы все можем сделать кое-что,