Translation for "anglophone" to russian

Anglophone

• англоговорящих
• англоязычная
• англоязычное
• англоязычные страны

Translation examples

англоговорящих

Regional seminar Anglophone Africa *
Региональный семинар для англоговорящих стран Африки*

Intensive training course for Anglophone Africa *
Интенсивные учебные курсы для англоговорящих стран Африки*

Workshop on the Law, Family Welfare and the Status of Women in Anglophone Africa, Nairobi.
Семинар по правовым вопросам, благосостоянию семьи и положению женщин в англоговорящих африканских странах, Найроби.

A third opened the UNIFEM office at Lagos, covering anglophone west African countries.
Третий открыл отделение ЮНИФЕМ в Лагосе, охватывающее англоговорящие страны Западной Африки.

On the basis of our experience in the Caribbean region, we have a common university for the Anglophone Caribbean.
На основе имеющегося опыта в Карибском регионе был создан объединенный университет для англоговорящего населения.

We are now attempting a common passport for the Anglophone Caribbean and have a common cricket team.
Теперь мы пытаемся ввести единый паспорт для всех англоговорящих стран Карибского бассейна и у нас единая команда по крикету.

In 2005, the EMPRETEC programme consolidated its presence in Latin America, and in Anglophone and Francophone Africa.
8. В 2005 году программа ЭМПРЕТЕК укрепила свое присутствие в Латинской Америке и в англоговорящих и франкоговорящих странах Африки.

These programs encourage exchanges between Francophone and Anglophone Canadians and promote the economic, social and cultural benefits of this duality.
Эти программы поощряют обмены между франко- и англоговорящими канадцами и способствуют раскрытию экономических, социальных и культурных преимуществ этого дуализма.

The mapping exercise has been completed for anglophone countries, while studies for the francophone and Portuguese-speaking countries are in their final stages of completion.
Эта деятельность была завершена по англоговорящим странам, тогда как проведение исследований по франко- и португалоговорящим странам близится к своему завершению.

англоязычная

For both the Anglophone and Francophone communities:
Как для англоязычной, так и для франкоязычной общин:

Briefing for anglophone African countries
англоязычных стран Африки

1. African anglophone workshop
1. Рабочее совещание для англоязычных африканских стран

His clientele is predominantly, but not exclusively, anglophone.
Его клиентура является в большинстве своем, но не полностью, англоязычной.

Liaising with anglophone LDC Parties;
a) поддерживать связь с англоязычными Сторонами, относящимися к числу НРС;

Mr. Puroshottam Kunwar: Anglophone Rapporteur
c) г-н Пурошоттам Кунвар, Докладчик для англоязычных стран;

Mr. Uprety is also the Anglophone Rapporteur.
Г-н Упрети выполняет также функции англоязычного докладчика.

англоязычные страны

United Nations programming workshop (anglophone Africa)
Практикум по программированию работы в рамках Организации Объединенных Наций (англоязычные страны Африки)

Mr. Karma L. Rapten (Bhutan), anglophone Rapporteur.
е) г-н Карма Л. Раптен (Бутан), Докладчик для англоязычных стран.

A similar event will be held in early 2014 for the anglophone countries of ECOWAS.
В начале 2014 года будет проведено аналогичное мероприятие для англоязычных стран ЭКОВАС.

Expert meetings were held in Cameroon (for Francophone countries) and Zambia (for Anglophone countries).
Были проведены совещания экспертов в Камеруне (для франкоязычных стран) и Замбии (для англоязычных стран).

(c) Mr. Fredrick Manyika (United Republic of Tanzania) as anglophone Rapporteur;
c) г-н Фредрик Маньика (Объединенная Республика Танзания) − Докладчик для англоязычных стран;

Two regional training workshops were organized by AfDB in collaboration with FAO, for francophone and anglophone countries.
В сотрудничестве с ФАО АБР организовал два региональных учебных семинара для франкоязычных и англоязычных стран.