Translation for "an adequate amount" to russian

An adequate amount

• достаточное количество

Translation examples

достаточное количество

Adequate amounts provided in the previous submission.
В достаточном количестве, указанном в предыдущем документе.

In addition, many resettled IDPs did not have access to adequate amounts of land or irrigation to become self sufficient.
Кроме того, многие переселившиеся ВПЛ лишены доступа к достаточному количеству земли или ирригации, чтобы стать самообеспеченными.

Numerous small pieces of equipment may be placed in one drum, as long as an adequate amount of absorbent material is present in the drum.
В одну бочку можно помещать большое число мелкого оборудования, при условии наличия в ней достаточного количества абсорбента.

25. All people require access to adequate amounts of clean water for such basic needs as drinking, sanitation and hygiene.
25. Все люди нуждаются в доступе к достаточному количеству чистой воды для удовлетворения таких естественных потребностей как уталение жажды, санитария и гигиена.

Please indicate what measures have been taken by the State party to ensure that children get an adequate amount of iodized salt in their diet.
25. Просьба сообщить, какие меры были приняты государством-участником для обеспечения в рационе детей достаточного количества йодированной соли.

The provision of adequate amounts of water for basic human needs should be incorporated into the formulation and implementation of policies for water resource development and allocation.
Необходимость обеспечения достаточным количеством воды для удовлетворения насущных потребностей человека должна учитываться при разработке и осуществлении стратегий освоения и распределения водных ресурсов.

What can be more special than having an adequate amount of time to cross the street on your way to buy a tiny Lego Indiana Jones?
Что может быть важнее, чем получить достаточное количество времени, чтобы перейти улицу на пути к магазину и купить там маленького Индиану Джонса из Лего?