Translation for "almost completely" to russian

Almost completely

• почти полностью

Translation examples

почти полностью

The institutional structure of this organization is almost complete.
Институциональная структура этого органа почти полностью сформирована.

Fizuli town is now in total ruins and almost completely empty.
Город Физули сейчас лежит полностью в руинах и почти полностью обезлюдел.

Villages along this route are almost completely destroyed.
Села вдоль этого маршрута почти полностью разрушены.

The private sector in Gaza is almost completely paralysed.
Частный сектор в Газе почти полностью парализован.

Nauru relies almost completely on imported processed food.
Науру почти полностью полагается на импортируемые переработанные продукты.

The Land Reform and Distribution Programme (LRDP) was almost complete.
Программа земельной реформы и распределения земель (ПЗРРЗ) почти полностью завершена.

Propulsion's almost completely shot.
Двигатели почти полностью сгорели.

We're almost completely self-sufficient.
Мы почти полностью самодостаточны.

The Hull's almost completely repaired.
Фюзеляж почти полностью починили.

I'm... almost completely legit now!
Я почти полностью законный человек!

Have suffered almost complete inundation,
Почти полностью скрылись под водой.

My vision's almost completely restored.
У меня почти полностью восстановилось зрение.

His office had been almost completely stripped.
Кабинет был почти полностью разорен.

His face was almost completely hidden by a long, shaggy mane of hair and a wild, tangled beard, but you could make out his eyes, glinting like black beetles under all the hair.
Его лицо почти полностью скрывалось за длинными спутанными прядями волос и огромной клочковатой бородой, но зато были видны его глаза, блестящие, как черные жуки.