Translation for "allowed provide" to russian

Allowed provide

• разрешено предоставлять
• позволило обеспечить

Translation examples

позволило обеспечить

29. The Ministry of Justice has drafted the Concept on the Development of Penitentiaries, which focuses on the elimination of the most acute problems of the penitentiary system the problems of the buildings, constructions and communications at penitentiaries and will allow providing appropriate conditions for serving the sentences.
29. Министерство юстиции разработало Концепцию развития пенитенциарных учреждений, которая нацелена на ликвидацию наиболее острых проблем пенитенциарной системы - проблем зданий, сооружений и коммуникаций в исправительных учреждениях - и которая позволит обеспечить надлежащие условия для отбытия сроков заключения.

According to the information provided therein, the Ministry of Justice has drafted the Concept on the Development of Penitentiaries, which focuses on the elimination of the most acute problems of the penitentiary system - -the problems of the buildings, constructions and communications oat penitentiaries, as well as it will allow providing appropriate conditions for serving the sentences.
Согласно содержащейся в них информации, министерство юстиции разработало Концепцию развития пенитенциарных учреждений, которая направлена на решение наиболее острых проблем пенитенциарной системы - проблем со зданиями, сооружениями и коммуникациями пенитенциарных учреждений - и которая, кроме того, позволит обеспечить соответствующие условия для отбывания наказания.