Translation for "air-to-ground communication" to russian

Air-to-ground communication

• связь воздух-земля
• воздух-земля связи

Translation examples

связь воздух-земля

4.1.1 100% compliance with International Civil Aviation standards in air-to-ground communications
4.1.1 Полное соблюдение стандартов ИКАО, касающихся связи <<воздух-земля>>

4.1.1 100 per cent compliance with International Civil Aviation standards in air to ground communications
4.1.1 Полное соблюдение стандартов Международной организации гражданской авиации, касающихся связи <<воздух-земля>>

Introduction of very high frequency (VHF) air-to-ground communications to improve connection and availability, and reducing dependency on high frequency (HF) equipment
Внедрение средств связи <<воздух-земля>>, работающих в режиме СВЧ, для улучшения качества и надежности связи и уменьшения зависимости от приборов, работающих в режиме ВЧ

The Group noted that the air traffic control authority, the Régie des voies aériennes, which is responsible for air traffic services in the country, lacks air-to-ground communication equipment.
Группа отметила, что Управление воздушных перевозок, которое отвечает за службы воздушного движения в стране, не располагает средствами связи <<воздух-земля>>.

165. It is a well-known fact that the air traffic control authority, Régie des voies (RVA), which is the body designated by the Democratic Republic of the Congo to be responsible for air traffic services in its airspace, lacks air-to-ground communication equipment.
165. Отсутствие средств связи <<воздух-земля>> у Управления воздушных перевозок (УВП), созданного в ДРК для обеспечения воздушного сообщения над ее территорией, продолжает вызывать озабоченность.