Translation for "communications antenna" to russian

Communications antenna

• антенна связи
• антенна системы связи

Translation examples

антенна связи

They proceeded to install a communications antenna, which they disassembled at 0800 hours and returned to the original post.
Затем они установили антенны связи, которые разобрали в 08 ч. 00 м., и вернулись на исходный пост.

On 18 October 1995, at 0825 hours, an Iraqi soldier was observed setting up a communications antenna near the geographical coordinates of 480-250 on the map of Khosro-Abad.
48. 18 октября 1995 года в 08 ч. 25 м., по данным наблюдения, иракский военнослужащий устанавливал антенну связи вблизи пункта с географическими координатами 480-250 на карте Хосро-Абад.

Part of the minimum operating security standards upgrades include the construction of 3-metre-high concertina wire fencing 50 metres from the existing perimeter walls that will encompass the communication antennas on those team sites
Часть мер согласно минимальным оперативным стандартам безопасности включает установку ограждения высотой 3 метра из проволочной спирали на расстоянии 50 м от существующих стен по периметру пунктов, что позволит обнести антенны связи на этих опорных пунктах

At 1520 hours the Iranian side proceeded to build a radio station with a communications antenna alongside the Shayb post, to construct new emplacements and to lay a new minefield at coordinates 7220 (1:100,000 map of Hawr al-Huwayzah).
В 15 ч. 20 м. иранцы продолжили строительство радиостанции с антенной связи на посту Шайба, а также строительство новых укреплений и укладку нового минного поля в районе с координатами 7220 (карта Ховр эльХувейсы, масштаб 1:100 000).

10. On 9 March 1995, Iraqi forces deployed both an automatic machine-gun and a 60-mm mortar near the geographic coordinates of TP 191-732 on the map of Khorramshahr, in no man's land, south of border pillar 61 and also installed a communication antenna near the geographic coordinates of TP 150-020 on the map of Nim-Istgahe Navad, in no man's land, north of border pillar 7/13 and south of border pillar 7/14.
10. 9 марта 1995 года иракские силы установили автоматический пулемет и 60-мм миномет близ точки с координатами ТР 191-732 на карте Хорремшехра в нейтральной полосе к югу от пограничного столба 61, а также установили антенну связи близ точки с географическими координатами TP 150-020 на карте Ним-Истгахе-Навада в нейтральной полосе к северу от пограничного столба 7/13 и к югу от пограничного столба 7/14.

Yeah, this big flyswatter-looking thing is probably their communications antenna.
Да, эта большая штука, похожая на мухобойку, возможно антенна связи.