Translation for "air defence" to russian

Air defence

• противовоздушная оборона
• пво

Translation examples

противовоздушная оборона

Air Defence Directorate, Unit 270
Управление противовоздушной обороны, подразделение 270

8. Air defence identification zone in East Asia and threats of a potential air defence identification zone in the South China Sea.
8. Опознавательная зона противовоздушной обороны в Восточной Азии и угрозы возможного введения опознавательной зоны противовоздушной обороны в Южно-Китайском море.

There was no radar, no air defence.
Там не было никаких радаров, никакой противовоздушной обороны.

Have I your permission to call out air defence.
Требуется ваше разрешение на звонок в противовоздушную оборону.

пво

- Military authorities or Ukrainian Air Defence forces
- с <<военным сектором>> или силами ПВО Украины;

18. Information about monitoring by the Ukrainian Air Defence Force of the use of the airspace in the area, if such monitoring was carried out, including communications between Air Defence units.
18. Информация о контроле силами ПВО Украины использования воздушного пространства в данном районе, если подобный контроль осуществлялся, включая переговоры между пунктами ПВО.

Our air defences engaged them and drove them off.
Наши средства ПВО атаковали их и вынудили вернуться на базу.

128. There are few man-portable air-defence systems remaining in Somalia.
128. В Сомали осталось немного переносных систем ПВО.

They started building an Air Defence station here. Early warning or some such thing.
Тут станцию ПВО начинали строить, чё-то там раннего оповещения.

Then there's N.A.D.G. E - Nato Air Defence Ground Environment, and several A. W.C. S - Airborne Warning and Control Systems.
И еще N.A.D.G. E - наземные средства обеспечения ПВО НАТО, и несколько A. W.C. S - систем воздушной тревоги и слежения.