Translation for "active air defence" to russian

Active air defence

• активная противовоздушная оборона
• активная защита воздуха

Translation examples

активная противовоздушная оборона

(c) The increase in military capability for electronic reconnaissance and intelligence gathering, with the installation of a radar system that forms an active air defence system, which could be used to perform air and sea surveillance, reconnaissance and control over a wide area of the South Atlantic and South America; the increase in military surface capability with the deployment of the destroyer HMS Dauntless, which is greatly superior in technological terms to the frigates stationed there to date; the increase in military air capability, the increase in military land capability in joint operations exercises and the increase in strategic military transport capability;
с) создание радиолокационной системы обнаружения и сопровождения целей, которая является частью системы активной противовоздушной обороны и может применяться для выполнения задач по ведению воздушного и морского наблюдения, разведки и контроля в обширном районе Южной Атлантики и Южной Америки; наращивание потенциала группировки надводного флота, которая была усилена эсминцем <<Даунтлес>>, в техническом отношении значительно превосходящим фрегаты, которые уже находятся в этом районе; наращивание потенциала военно-воздушных сил; увеличение численности сухопутной группировки, принимающей участие в совместных военных маневрах, а также наращивание потенциала стратегических военно-транспортных средств;