Translation for "age at retirement" to russian

Age at retirement

• возраст на пенсии
• возраст выхода на пенсию

Translation examples

возраст на пенсии

45. There are new provisions governing the age of retirement, which can now be taken from the age of 60 years.
45. Новые положения регламентируют достижение пенсионногоый возраста: на пенсию теперь на пенсию можно выходитьйти по достижении с 60 лет.

97. At the age of retirement, the disability pension is replaced by a retirement pension of at least the same amount (art. 46).
97. По достижении пенсионного возраста вместо пенсии по инвалидности выплачивается по крайней мере равная ей пенсия по старости (статья 46).

Old-age benefits Retirement pensions, increased retirement pensions, national minimum pensions, increased national minimum pensions or the two-thirds pensions with the exception of age pension are contributory in nature and a person may qualify for one of the above if he/she has satisfied the relevant contribution conditions.
216. Пенсии по возрасту, повышенные пенсии по возрасту, минимальные национальные пенсии, повышенные минимальные национальные пенсии или пенсии в две трети заработной платы, за исключением пенсий по старости, выплачиваются из фонда обязательных взносов, и на одну из них может претендовать лицо, которое удовлетворяет условиям, касающимся выплаты взносов.