Translation for "after trying" to russian

After trying

• после попытки

Translation examples

после попытки

Arrested several weeks earlier after trying to steal a weapon from a soldier in the Old City of Jerusalem.
Был арестован за несколько недель до смерти после попытки похитить оружие у солдата в Старом Иерусалиме.

Look who's finally home after trying to ruin their daughter's night.
Посмотрите, кто наконец дома после попытки испортить дочери вечер.

He is accused of murdering a 17 year old girl: Frangoise Pigaut, after trying to rape her he killed her in the most brutal manner.
Этот человек обвиняется в убийстве 17-летней девушки, Франсуазы Пиго, после попытки изнасилования.

After trying to force my compliance to his demands, he needs to make certain that you are legally incapable of corroborating my testimony about him.
После попытки подчинить меня своим требованиям, ему нужно точно убедиться, что ты юридически неспособна подтвердить мои показания о нём.