Translation for "aerial photographs" to russian

Aerial photographs

• аэрофотоснимки

Translation examples

аэрофотоснимки

:: Aerial photographs and orthophotos
:: аэрофотоснимки и ортофотоснимки

Aerial photographs of particular significance to defence
аэрофотоснимков, имеющих особое значение для обороны;

For all sampled segments, the enlargements of the aerial photographs were purchased (in the scale 1:5 000).
Для всех выборочно обследованных сегментов были закуплены увеличенные аэрофотоснимки (в масштабе 1:5 000).

In Belgium, the ground survey was collected drawing all the fields' limits on aerial photographs, in square segments.
В Бельгии наземное обследование проводилось в квадратных сегментах с нанесением границ участков на аэрофотоснимках.

29. United States aerial photographs also show an estimated 400 people in a field in the village of Sandic.
29. На американских аэрофотоснимках также запечатлены приблизительно 400 человек, находящихся на поле в деревне Сандич.

In addition, it was not observed as a gathering place of civilians in aerial photographs analyzed by the strike's planners before the operation.
Кроме того, на основании имевшихся аэрофотоснимков лица, планировавшие нанесение удара перед операцией, не могли сделать вывод о том, что это место является местом сосредоточения гражданских лиц.

It also reiterates that the Lebanese Army has asked to be supplied with aerial photographs or video recordings of targeted sites, before and after the bombing.
Он также вновь указывает, что Ливанские вооруженные силы просили предоставить им аэрофотоснимки или видеозаписи подвергшихся нападениям объектов до и после бомбардировки.

The Lebanese Army had also requested aerial photographs or videos of targets before and after bombardments and information on the types of ammunition used.
Ливанская армия также потребовала представить аэрофотоснимки или видеозаписи районов бомбардировок до и после налетов, а также информацию о типе примененных боеприпасов.

It should also once again be stressed that the Lebanese Army has asked for aerial photographs or video footage of the targeted areas before and after the bombardments.
Необходимо также еще раз подчеркнуть, что армия Ливана запросила данные аэрофотоснимки или видеозаписи территории соответствующих районов до и после бомбардировки.

- the low altitude aerial photographs taken in 1980s have shown that they are still representative for actual land uses in Radom voivodship.
- аэрофотоснимки с малых высот, сделанные в 80-х годах, которые, как оказалось, по-прежнему отражают реальное положение в области землепользования в Радомском воеводстве.

The federales found aerial photographs at the Gonzalez apartment in Tijuana.
Федералы нашли аэрофотоснимки в квартире Гонзалеза в Тихуане.

And don't forget, General Dreedle wants to see a nice, tight bombing pattern on those aerial photographs.
И не забудьте, генерал Дридл желает видеть... хорошую кучность бомбометания на наших аэрофотоснимках.