Translation for "address issues" to russian

Address issues

• проблемы с адресом
• решать вопросы

Translation examples

решать вопросы

They address issues with trans-border/international dimensions
:: с их помощью решаются вопросы трансграничного/международного характера;

We must also address issues of security.
Нам также предстоит решать вопросы безопасности.

The Organization will address issues of concern to people with disabilities worldwide.
Организация будет решать вопросы, волнующие инвалидов во всем мире.

Towards this end, it will also address issues related to intellectual property and venture capital.
Для этого он также будет решать вопросы, касающиеся интеллектуальной собственности и венчурного капитала.

They are also often required to address issues related to the causes of population displacement.
Им нередко приходится также решать вопросы, связанные с причинами перемещения населения.

In addition, it will address issues related to environmental pressures on international waters.
Кроме того, будут решаться вопросы, связанные с экологической нагруз-кой на международные воды.

41. UNICEF explained that it had continued to address issues on information and communications technology.
41. ЮНИСЕФ пояснил, что он продолжает решать вопросы, связанные с информационно-коммуникационными технологиями.

He said that it should be able to address issues that are truly important for indigenous peoples.
По его мнению, этот механизм должен быть в состоянии решать вопросы, которые действительно важны для коренных народов.

How did persons file legal complaints or address issues of racial discrimination in Thailand?
Каким образом лица подают иски и решают вопросы, связанные с расовой дискриминацией в Таиланде?