Translation for "absorb them" to russian

Absorb them

• впитывать их
• поглотить их

Translation examples

поглотить их

Despite their significant contributions, documented through evidence-based research, grass-roots women's community-based organizations remain fragile and under-resourced, leaders are stretched too thinly and susceptible to burn-out, and their work is being displaced by NGOs who seek to replace or absorb them as service providers (not community developers).
Несмотря на свой существенный вклад, документально подтвержденный в ходе научных исследований, низовые общинные организации женщин остаются уязвимыми и страдают от недостатка ресурсов, на их руководителей ложится весьма большая нагрузка, и они рискуют получить перенапряжение, а в своей работе их вытесняют НПО, которые пытаются заместить или поглотить их в качестве поставщиков услуг (а не тех, кто занимается развитием общин).

Or the tree absorbed them into itself.
Либо дерево поглотило их.

One who's cursed with visions will mate with the Groosalugg, whose demon blood shall absorb them.
... Она будет спариваться с Груссалагом, чья демонская кровь поглотит их.