Translation examples
- Wear a hat.
- Indossare un cappello.
- And wear what?
- Per indossare cosa?
* wearing these clothes *
# Indossare questi vestiti... #
And wearing shorts.
Indossare pantaloncini... sputare!
Wear a uniform.
A indossare un'uniforme.
- Wearing that mask.
Indossare quella maschera.
Comfortable to wear.
Scomodissime da indossare.
- Something to wear?
- E' da indossare?
Still wearing Crocs?
Portare le Crocs?
He hated wearing glasses.
Odiava portare gli occhiali.
Yes. Wear the crown.
Portare la corona.
Can't wear heels.
Non posso portare i tacchi.
- I can wear lifts.
- Potrei portare i soprattacchi.
Yeah, you either choose to wear underwear, or you don't wear underwear.
Sì, portare o non portare le mutandine è una scelta.
You should wear a helmet.
Dovreste portare l'elmetto.
Don't wear heels.
Non portare i tacchi.
I wear the mask, it does not wear me.
Sono io a portare la maschera, non lei a portare me.
What do you want to wear?
Come ti vuoi vestire?
I'll wear black.
Mi vestirò di nero.
What would I wear?
Come mi devo vestire?
I'll be wearing grey.
Mi vestirò di grigio.
What should I wear?
E come mi dovrei vestire?
I'm wearing white.
Mi vestiro' di bianco.
I'll wear orange.
Mi vestiro' di arancione.
I wonder what I should wear.
Come mi dovrò vestire?
Don't wear black.
Non vestire di nero.
I'll wear pants!
Mettero' i pantaloni.
I'll wear something else.
Mettero' qualcos'altro.
I'll wear headphones.
Mettero' le cuffie.
Wear loose underwear.
Mettere intimo largo.
I'll wear that.
- Mi mettero' quella.
Wear a dress?
Mettere un abito?
I can't wear these.
Non posso calzare queste.
I'm worried you're gonna wear out that spot.
Finirai per consumare la finestra.
Can wear out our bodies
Possono consumare i nostri corpi
Wear out or bury
# Consumare o seppellire #
I don't want to wear it out.
Non voglio consumare troppo quella frase.
Is wearing out the carpet going to help?
Consumare il tappeto ti aiutera'?
You can't wear the crankshaft out.
Non puoi consumare l'albero a camme.
You're gonna wear out your big boy pants.
Non farai che consumare quei tuoi pantaloni da adulto.
Oh, stop wearing out that mirror.
Smetti di consumare quello specchio.
No, don't wear it out, Nancy!
No, non lo consumare, Nancy!
You know, they say disappointment can wear away at the soul.
Dicono che le delusioni possano consumare l'anima.
If you take care of your shoes, you can wear them your whole life.
A prendersene cura, le scarpe possono durare una vita.
Trouble with these bodies is how fast they wear out... but you should last a while.
Il problema di questi corpi è che si disfano in fretta... Ma tu dovresti durare un po'.