Translation for "trestles" to italian

Trestles

noun

• cavalletto
• traliccio

Translation examples

cavalletto noun

A board and two trestles.
Forse una tavola e due cavalletti.

From rooftop to rooftop and trestle tables lining the high street on which supper will be served.
Dalla cima di un tetto all'altro, e tavoli su cavalletti lungo tutta la strada principale. Sui quali verra' servita la cena.

A bit off a trestle table.
Un pezzo di un tavolo su cavalletto.

An unfinished coffin on black trestles which stood in the middle of the shop, looked so gloomy and death-like that a cold tremble came over him, every time his eyes wandered in the direction of the dismal object:
Una bara non ancora finita, poggiata su dei cavalletti neri in mezzo al negozio, aveva un aspetto così lugubre e macabro, che i suoi occhi si giravano verso questo oggetto sinistro dal quale quasi si aspettavano che uscisse lentamente una testa spaventosa che lo avrebbe reso pazzo di terrore.

All the party clothes are laid out on the trestle tables.
Tutti i vestiti per la festa sono disposti sui tavoli con i cavalletti.

traliccio noun

Stop her when we're well past the trestle, then reverse and run at half speed as soon as I give you the signal.
Una volta passato il traliccio fermati, e quando ti do' il segnale fai retromarcia a meta' potenza.