Translation examples
- No, there was no tab, susie.
Nessuna linguetta, Susie.
Un-Velcro tabs.
Staccare le linguette.
- Connect the tabs.
Unisco le linguette.
Just pop the tab.
Spingi la linguetta.
One. You seethat red pull tab?
Vedete quella linguetta rossa?
Now, pull the tab.
Ora tira la linguetta.
I took a tab.
Ho staccato una linguetta.
I can see the red tab.
Oh, si'. Ho visto l'etichetta rossa.
Shit. Wrong tab.
Merda, etichetta sbagliata.
The tabs are color-coded the way you like them.
Le etichette sono divise per colore come piace a lei.
I was attaching some security tabs inside some of the casings.
Attaccavo delle etichette di sicurezza dentro alcuni involucri.
- Any orange tabs?
- Nessuna etichetta arancione?
Main citations are tabbed.
Principali citazioni evidenziate con un'etichetta.
Got the color-coded tabs.
Ha le etichette colorate.
I marked it with a red tab.
L'ho segnata con un'etichetta rossa.
All I know is, when I click this tab...
So solo che quando clicco su questa etichetta...
Yeah, it's on the tab.
Gia', e' scritto sull'etichetta.