Translation for "stringently" to italian

Stringently

• rigorosamente
• severamente
• stringente
• rigidamente
• rigoroso

Translation examples

stringente

By expanding, you close the gap between the facilities, which will trigger much more stringent EPA regulations that will cost you millions per year, unless...
Facendolo, si ridurrebbe la distanza fra gli stabilimenti, il che farebbe scattare norme ambientali molto più stringenti che vi costerebbero fior di milioni all'anno, a meno che...

rigoroso

That is an impossibly stringent policy.
E' un termine di contratto davvero troppo rigoroso.

Even so, in the future, all security measures protecting our organisation will be made much more stringent.
Per questo, in futuro, tutte le misure di sicurezza a protezione della nostra organizzazione, dovranno essere molto più rigorose.

Rest assured, however, that there are stringent safety measures in place in the unlikely event a problem occurs.
Stai certa, tuttavia, che ci sono rigorose misure di sicurezza qui nell'improbabile caso che si verifichi un problema.

Can you explain your testimony that there is more stringent posting rules for selling a motorcycle than selling a 12-year-old?
Può spiegare al suo testimone che ci sono regole di pubblicazione più rigorose per vendere una moto anziché per vendere una dodicenne?

When the sequels came out, and after all the criticism, they had to be more stringent.
e quando sono usciti i sequel, dopo tutte le critiche, dovevano essere più rigorosi.

The money laundering laws are very stringent in Germany.
Le leggi sul riciclaggio di denaro sono molto rigorose in Germania.