Translation examples
- Spleen or pancreas?
- Milza o pancreas?
The spleen... the spleen looks fine.
La milza... la milza sembra a posto.
Cartilage, spleen, liver.
Cartilagine, milza, fegato.
Spleen's intact.
La milza è intatta.
It's my spleen!
- Ah! La milza!
Spleen trumps horoscope.
Milza batte oroscopo.
Oh, my spleen.
Oddio, la milza...
Not the spleen?
Non alla milza?
"It is a way I have of driving off the spleen."
E' un modo che ho io di cacciare la malinconia."
I suspect Grandmother's venting her spleen about the party.
Temo che la nonna stia sfogando il suo malumore per la festa.
I was just starting to feel the endorphins vibrating in my spleen.
Stavo giusto iniziando a sentire le endorfine fare effetto sul mio malumore.
I always find a flogging brings on a spleen.
La fustigazione mi ha sempre messo di malumore.
Characteristic of his temperament, T Jones calms down instantly, having vented his spleen on inanimate objects.
Caratteristica del suo temperamento, T. Jones si calma immediatamente... Avendo sfogato il suo malumore su oggetti inanimati.