Translation for "spire" to italian

Spire

noun

• guglia
• spira
• spirale
• pinnacolo
• punta
• cima

Translation examples

guglia noun

Save our screaming spires!
Salviamo le nostre Guglie Urlanti!

Spire is vibranium.
La guglia è fatta di Vibranio.

- A cathedral with spires!
- Un duomo ! Un duomo con le guglie !

It's a bantaca spire.
È una guglia bantaca.

By the spires of asgard,
Per le guglie di Asgard...

Conan organises The Screaming Spires.
Conan organizza "Le guglie urlanti".

No cupola, no spire.
Non ci sarà ne cupola ne guglia.

- As primitive as a Gothic spire,
Primitivo come una guglia gotica.

- MARILYN: Of a church spire? - JOHN:
- La guglia della chiesa?

The high spire.
- L'ultima guglia.

spira noun

During Opal's adventures at the sky spire, she took down a flock of bird monsters with her bow.
Durante le avventure di Opal alla spira del cielo, ha affrontato uno stormo di mostri uccelli con il suo arco.

The chancellor's signal is coming from right there... the observation platform at the top of that spire.
Il segnale del Cancelliere viene da lì... dalla piattaforma d'osservazione in cima a quella spira.

spirale noun

"Waterford w-collection 11 inch spire stem vase".
"Waterford collezione-w un vaso a spirale da 25 centimetri".

89 kindergartens, 67 spires, a galaxy warp in each facet, efficient use of all available materials.
89 Giardini d'infanzia, 67 spirali, una curvatura galattica in ogni facet, efficiente uso di tutti i materiali disponibili.

pinnacolo noun

Moving into position on the south spire.
Mi sto posizionando sul pinnacolo sud.

My wife says it's like a, like a spire reaching into heaven.
Mia moglie dice che è come un pinnacolo che si innalza verso il paradiso.

That's the St. Paul's Chapel spire.
Quello e' il pinnacolo della cappella di San Paul.

If the spire falls and the toxin makes ground impact, it'll contaminate a 10-block radius!
Se il pinnacolo cade e la tossina colpisce il terreno, contaminerà tutto nel raggio di 10 isolati!

Got that great big spire up on top?
Ha quel grosso pinnacolo in cima.

A spire made of glass and steel and greatness!
Un pinnacolo fatto di vetro di acciaio, di... maestosita'!

Do you see those spires?
Vede quei pinnacoli?

So we're adding gothic spires, some art deco buildings, and we're adding a great deal of atmosphere to them.
Percio' inseriamo pinnacoli gotici, qualche edificio art deco ed aggiungiamo loro parecchia atmosfera.

That spire is filled with tons of chemical toxins.
Quel pinnacolo è pieno di tonnellate di tossine chimiche.

These coordinates can't be right. You can't see the Chapel spire from here.
Queste coordinate non possono essere giuste, qui non si vede il pinnacolo della cappella.

punta noun

To the iron spire!
Alla punta di ferro!

The great iron spire.
La grande punta di ferro.

It's the dang spire.
E' questa maledetta punta

A shiny spire and gargoyles you could eat off of.
Una punta luccicante e, gargoyles, potete mangiarci sopra!

cima noun

The spire at the top of the island's mountain has an iron core.
La cima della montagna dell'isola ha un nucleo di ferro.

But, how exactly did you get the rope to ascend the iron spire?
Ma... dove hai preso la corda per scalare la cima di ferro?

Ralph's gonna use them in place of the spire.
Ralph li vuole usare invece della cima.

If that is true, he's not going to the spire.
Questo e' vero. Non sta andando alla cima.

No. Ralph must've taken it to the spire.
Ralph deve averlo portato alla cima.

Yeah, but if the peak to the spire is too steep for you,
Gia', ma se la cima e' ripida per te,