Translation for "sordid" to italian

Sordid

adjective

• sordido
• meschino
• gretto

Translation examples

sordido adjective

It's a sordid tale.
È una storia sordida.

A sordid business.
Una storia veramente sordida.

That's sordid
Questo è sordido.

Evidently, a sordid atmosphere.
Un'atmosfera sordida.

It's so sordid.
E' cosi' sordido.

It's all so sordid.
È tutto così sordido.

It's a sordid affair.
E' un caso sordido.

It wasn't sordid!
Non erano sordidi!

meschino adjective

I remember every sordid, depraved, self-loathing thing that you did after that.
E ricordo ogni gesto... Depravato, meschino e pieno d'odio che hai compiuto dopo.

- I don't want anything sordid to...
-E non voglio che niente di meschino...

I remember the drugs that I put in your drink. And I remember every sordid, depraved, self-loathing thing you did after that.
Ricordo la droga che ti ho messo nel bicchiere, e ricordo ogni gesto depravato, meschino e pieno d'odio che hai compiuto dopo.

Because if you needed to... you could always find a hundred special prosecutors... to come up with any story you're looking for... but I think it might be a good idea... if you would just examine yourself... and why it is that you need to believe... something that would make you pursue... a sordid little fishing expedition like this.
Se è di questo che hai bisogno, ne trovi tanti disposti a calunniare e ad inventare storie! Analizza perchè hai bisogno di credere a qualcosa che ti fa fare delle meschine insinuazioni come questa!

sordid, depraved, self-loathing thing that you did after that.
Gesto depravato, meschino e pieno d'odio che hai compiuto dopo.

It is always a sordid, despicable business.
In entrambi i casi si parla di qualcosa di meschino e riprovevole.

gretto adjective

In regard of these sordid and disgusting accusations, no further approaches will be made to Mrs. Wintergreen.
Riguardo a queste grette e disgustose accuse, la signora Wintergreen non dovrà più venire coinvolta.

Why all the sordid questions?
Perche' v'interessante solamente di queste questioni grette, da gossip?