Translation examples
verb
If you tell Michael to sell, he'll sell.
- Se gli dirai di vendere, lui vendera'.
Selling guns is like selling vacuum cleaners.
Vendere armi è come vendere aspirapolvere.
- Sell your soul.
- Vendere l'anima.
- Nothing. But selling is selling.
- Niente, ma vendere é vendere.
I'm going to sell the house, sell the
- Vendero' la casa, vendero' il...
-I'II sell the car.
- Venderò l'auto.
- They'll sell.
- Venderà. Lo spero!
verb
Why do you sell now?
Perché vuoi cedere proprio adesso?
Even for what he hoped never to sell.
Nemmeno per la cosa che non vorrebbe mai cedere.
And you think I should sell the place despite its reputation?
E pensi che dovrei cedere l'attività nonostante la rinomanza che ha tutt'ora?
Listen. Don't sell, don't push.
Ascolta, non cedere, non insistere.
And to sell their Ghost?
Arrivando a cedere il proprio Ghost!
You're selling a shopping mall.
Devi cedere un centro commerciale.
Were you selling drugs? No.
Lo so che la mia tenera goffaggine ti fara' cedere!
You know, I'm not gonna change for you. I ain't selling out.
Sai, non ho intenzione di cambiare neanche per te. - Non cedero'.
Well, by definition, wouldn't they be selling drugs and not feet?
Beh, per definizione, non dovrebbero smerciare droga e non piedi?
But I'm not trying to sell you anything, understand.
No, suo nonno. Io non cerco di smerciare nulla.
In the 25-cent book business, you can sell anything.
Nei tascabili da 25 cent, si può smerciare di tutto.
He and his clan used to just cook up in the foothills, but now they've started selling it in town.
- Sì, spaccia metanfetamine. Lui e il suo clan cucinavano ai piedi delle colline, ma ora hanno iniziato a smerciare anche in città.
Oh, Dave, it must have been amazing to sell grass in such a big stadium.
Oh, Dave, dev'essere una cosa incredibile smerciare l'erba in uno stadio così grande, eh?
'Selling life and... still waiting. '
'Smerciare vita e ...aspettare.'
You selling weed again?
Ti sei rimesso a spacciare erba?
Don't start selling dope.
Non metterti a spacciare.
(all chanting) black people can sell drugs!
I neri possono spacciare!
I can't sell drugs, Rell.
Non posso spacciare droga, Rell.
- And it's legal to sell here?
E spacciare qui e' legale?
You selling drugs again?
- Ti sei messo ancora a spacciare?
But you keep selling.
Ma tu continui a spacciare.
- I see. Especially in selling coke.
- Dobbiamo spacciare la coca.
-No selling dope. -Yeah.
- Non devo spacciare.
You go and sell your oil of snake, Grimmy.
Andate a mercanteggiare il vostro olio di serpente, Grimmy.
You're trying to sell.
Cerchi di imbrogliare.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test