Translation examples
Three assholes just redecorated the barbershop.
Tre stronzi mi hanno ridecorato la bottega
And hasn't been redecorated since, apparently.
E non e' mai stato ridecorato da allora.
I see you've redecorated.
Vedo che hai... Ridecorato.
- You've redecorated, Logue.
- Avete ridecorato, Logue.
I see you redecorated. A...
Vedo che hai ridecorato casa.
- "Badge," "Badge," "Badge." ...because it's been redecorated.
Perché è stato ridecorato.
Looks like you've been doing some redecorating.
Sembra che tu abbia ridecorato.
I redecorated my room.
Ho ridecorato la mia stanza.
I NOTICE YOU'VE BEEN DOING A LITTLE REDECORATING.
Ho notato che hai ridecorato.
Uh, I think they redecorated.
Credo l'abbiano ristrutturato.
They've done some redecorating.
L'hanno ristrutturato un po'.
Looks like you're redecorating, it's very... Yeah.
Ristrutturate la casa, che bello!
Oh, you've redecorated!
Oh , hai ristrutturato !