Translation for "quite remarkably" to italian

Quite remarkably

• abbastanza notevole
• piuttosto notevole

Translation examples

abbastanza notevole

The 40-year-old is quite remarkable, but I wouldn't have thought you a lomharach man.
Quello invecchiato 40 anni e' abbastanza notevole. Ma non la facevo un uomo da Lomharach.

Actually, the fact that any alien race communicates with another is quite remarkable.
Il fatto che due razze aliene riescano a comunicare tra loro è di per sè abbastanza notevole.

piuttosto notevole

They are quite remarkable tales.
Sono storie piuttosto notevoli.

The sound of this ship is quite remarkable.
Il suono di questa nave è piuttosto notevole.