Translation for "preservation" to italian

Preservation

noun

• conservazione
• preservazione
• protezione
• conserva

Translation examples

conservazione noun

It's called self-preservation.
Si chiama auto-conservazione.

Too well-preserved. No yellowing.
Per I'ottima conservazione.

Cryogenic Preservation Society.
Societa' per la Conservazione Criogenica.

Preservation of capital?
Conservazione del capitale?

- It's called historical preservation.
- Si chiama conservazione storica.

"Preservation and profit,"
"Conservazione e profitto,"

preservazione noun

Biologic Preservation Organization.
Organizzazione per la Preservazione Biologica.

to couple in with our "Strategic Preservation".
per accoppiarlo con la nostra "preservazione strategica".

"Preservation," I say, not "search for."
"Preservazione", ho detto, non "ricerca".

Worked on ways to preserve fossilized plants--
Lavorava alla preservazione delle piante fossili.

Self-preservation, Jules-- you got to understand that.
Auto preservazione, Jules...

She is for change rather than cultural preservation.
Preferisce il cambiamento alla preservazione.

Get to work on the preservation process
Bisogna lavorare sul processo di preservazione.

The preservation of knowledge.
La preservazione del sapere.

I'm with the Historical Preservation Society.
Sono della Società di Preservazione della Storia.

"Strategic Preservation" is key.
La "preservazione strategica" è la chiave.

protezione noun

The Society For the Preservation Of Creative Anachronisms.
Ti invito ad unirti alla societa' di protezione anacronismi creativi.

All I am concerned with is the preservation of Sparta.
A me interessa soltanto la protezione di Sparta.

Businesses should balance profit with preserving natural resources.
Le imprese dovrebbero bilanciare il profitto con la protezione delle risorse naturali.

I dedicated my life to the preservation and protection of the Federation.
Ho dedicato la mia vita alla tutela e alla protezione della Federazione.

He's a guiding force in the preservation of the dead sea scrolls.
E' la forza guida nella protezione dei Rotoli del Mar Morto.

BPO, the Biologic Preservation Organization.
OPB, Organizzazione per la Protezione Biologica.

Wildlife Preservation Society.
Federazione di protezione della fauna.

Senior Officer with the Biologic Preservation Organization.
Ufficiale superiore dell'Organizzazione per la Protezione Biologica.

Cami said Vincent wants to meet at preservation hall, but he won't be unprotected.
Cami ha detto che si incontrera' con Vincent alla Preservation Hall, ma di sicuro non andra' li' senza protezione.

The Wildlife Preservation Society is raising hell too.
La federazione di protezione della fauna ha creato problemi.

conserva noun

Preserves or Crêpes Suzette?
Conserve o Crêpes Suzette?

It preserves sweat.
Conserva il sudore.

Preserve their pure hearts.
Conserva puri i loro cuori.

- To make preserves.
- Per le conserve.

It preserves things.
Conserva le cose.

- The alcohol preserves it.
- L'alcol la conserva.

Preserve the moment.
Conserva il momento.

Preserve his beauty.
Conserva la sua bellezza.

Cold can preserve things.
Il freddo conserva gli alimenti.