Translation for "conservazione" to english

Conservazione

noun

• conservation
• preservation
• storage
• retention
• keeping

Translation examples

conservation noun

Conservazione sottoterra, eccetera.
Deep conservation, and so on.

Conservazione della massa.
A conservation of mass.

Conservazione dell'ambiente., eh?
- A conservation officer, huh?

- Quelli dell'organizzazione per la conservazione degli edifici.
The building conservancy.

E' tutta una questione di conservazione.
The Mandrels are conservation.

Prendilo, Hans, per conservazione.
Take him, Hans, for conservation.

Conservazione del combustibile, dottor Bryce.
Fuel conservation, Dr. Bryce.

Giornata della conservazione.
Conservation day. Are you going to Paris?

Iniziamo la conservazione.
Let's initiate conservation.

Cautela, Conservazione e Castita'?
Caution, conservative, and chastity?

preservation noun

Si chiama auto-conservazione.
It's called self-preservation.

E' un incantesimo di conservazione.
A preservation spell.

Per I'ottima conservazione.
Too well-preserved. No yellowing.

Societa' per la Conservazione Criogenica.
Cryogenic Preservation Society.

Conservazione del capitale?
Preservation of capital?

- Si chiama conservazione storica.
- It's called historical preservation.

E' istinto di conservazione.
It's self-preservation.

"Conservazione e profitto,"
"Preservation and profit,"

storage noun

Per la conservazione di combustibile nucleare.
For nuclear fuel storage.

Avete usato la tecnologia di teletrasporto Wraith per la conservazione a lungo termine?
You used Wraith beaming technology for long-term storage?

Puoi chiedere a Hodges se il nitro-acetato richiede qualche particolare metodo di conservazione?
Did you ask Hodges if nitro-acetate has any special storage requirements?

Riguarda anche la conservazione del seme.
It's also about the storage of the semen.

Dopo 15 anni di conservazione i "bidoni" acquistarono la capacita' dello scoppio ritardato.
After 15 years in storage, the Lemmons had developed a delayed fuse.

La soluzione definitiva per la conservazione dei dati aziendali.
The ultimate enterprise data storage solution.

E non fatemi parlare dell'idonea conservazione.
And don't get me started on proper storage.

Sono utensili da cucina coreani, il futuro della conservazione del cibo.
It's Korean kitchenware, the future of food storage.

Sulla conservazione e il trasporto delle pelli.
The storage and transport of pelts.

Dobbiamo usare il protocollo di conservazione.
We need to go through the storage protocol.

retention noun

Allora... conservazione dei clienti.
So, client retention.

A parte la legge sullo spionaggio, puoi e sarai accusato di violazione della legge sulle frodi e gli abusi informatici, cosi' come dello statuto federale che punisce il furto e la conservazione di materiali...
Aside from the Espionage Act, you can and will be charged with violating the Computer Fraud and Abuse Act as well as federal statutes that punish the theft or retention of stolen...

Dunque, abbiamo 17 cadaveri in quello che una volta era uno stagno di conservazione... ad ovest della I-5 nei pressi di Sea-Tac.
Now, we've 17 got bodies in what used to be a retention pond west of the I-5 near SeaTac.

Per migliorare la conservazione dell'acqua e la distribuzione del sodio.
To improve water retention and sodium distribution.

Buona conservazione degli aghi, Buon profumo.
Good needle retention, nice scent.

keeping noun

Si tratta di sua moglie, ma il regolamento ospedaliero prevede la conservazione dei corpi per soli trenta giorni.
I get it. It's your wife, but hospital policy says we can only keep the body cold 30 days.

Voglio che tu vada a comprare dell'acqua e del cibo a lunga conservazione.
I want you to go in there and buy some water and food that will keep.

Quando abbiamo disposto i mandati di perquisizione, i... membri della Chiesa che erano responsabili della conservazione di quei registri... hanno sollevato molti ostacoli per contattare i loro avvocati e scoprire cio' che dovevano darci.
When we were serving the search warrants, the members of the Church that were responsible for keeping those records threw up a lot of roadblocks in having to contact their attorneys to find out what they had to give to us.