Translation for "pointers" to italian

Pointers

noun

• pointer
• indicatore
• lancetta
• indicazione
• bacchetta
• suggerimento
• consiglio

Translation examples

pointer noun

Maybe the Pointer Sisters live here or something.
Forse le Pointer Sisters abitano qui.

Hang back there, Pointer Sister.
- Vade retro, Pointer Sister.

Ooh, Pointer Sisters, "Neutron Dance."
E "Neutron Dance", delle Pointer Sisters.

Look, I'm not Philip Pointer.
Senta, non sono Philip Pointer.

Hey, Pringles 3-pointer... hit me.
Ehi, Pringles 3--pointer -- mi ha colpito.

by The Pointer Sisters.
Delle Pointer Sisters.

You are worse than my best pointer.
Quanto a fiuto siete peggio del mio miglior pointer.

Why do you want to see Pointer?
Perche' vuoi vedere Pointer?

- He has a smart little pointer...
- Ha un bel cucciolo pointer ...

Come here, you will be a perfect pointer.
Vieni qui, ti faro diventare un pointer purissimo.

indicatore noun

- I'm the best pointer you've ever seen!
Sono il migliore indicatore mai visto!

We're going to need the surveillance footage, some tripods, a laser pointer, and we're gonna need string.
Ci serviranno i video della sorveglianza dei treppiedi, un indicatore laser. E ci servirà del filo.

The pointer on the spirit board.
L'indicatore sul quadrante.

And the pointer started to move until it spelled out, "Help Max."
L'indicatore ha cominciato a muoversi e ha scritto: "Aiutate Max".

Oh, yeah, Harry's an early pointer.
Oh, si', Harry e' un indicatore precoce.

I will begin by moving the pointer to L for Leonard.
Comincerò muovendo l'indicatore alla L di Leonard.

When I sense you move the pointer, I will stop and you will take over.
Quando mi accorgo che muovi l'indicatore... io mi fermo e prosegui tu.

With this, you move the pointer on the desktop.
Il mouse serve a muovere quel piccolo indicatore sul desktop.

Because words have no intrinsic meaning, they're just pointers...
Perche' le parole non hanno alcun significato intrinseco, sono solo indicatori...

indicazione noun

But after what happened today in prison, maybe he was looking for pointers on how to defend himself.
Ma dopo quello che e' successo oggi in prigione, forse stava... cercando indicazioni su come difendersi.

A few pointers as to how Madam Florence does things.
Qualche indicazione su come lavora Madame Florence.

She'd like to offer a few pointers.
Vuole darti alcune indicazioni.

We're just hoping that we could come down here and maybe you could give us a few pointers.
Speravamo solo di poter venire qui cosi' lei poteva darci un po' di indicazioni.

Yes, but it's a pointer.
E' terribile, sì. Ma è un'indicazione.

I was wondering if you could show me few pointers.
Mi chiedevo se potessi darmi qualche indicazione.

I can give you some tips on yours if you want, pointers, tricks of the trade.
Posso... darti qualche consiglio se vuoi. Sai, indicazioni... trucchi del mestiere.

You think I could give you a pointer?
Pensi che posso darti qualche indicazione?

Get some pointers.
Per avere delle indicazioni.

Nomi, give me some pointers.
Nomi... - dammi delle indicazioni.

bacchetta noun

You have to stop using that pointer.
Devi smettere di usare quella bacchetta.

I see you have one of these collapsible pointers.
Vedo che ha una di quelle bacchette estraibili.

It's those hoodlums again... those thieves and crooks and murderers, those toy soldiers... those dummy generals with their books and charts and maps and pointers!
Sono quei ladri assassini, quei finti soldatini! Quegli stupidi generali con i loro libri, le loro cartine e le loro bacchette.

Yeah. Just big enough for the pointer to turn the page.
Si', abbastanza grande per poter girare la pagina con la bacchetta.

Now you just run the pointer, all right?
Lei pensi a muovere la bacchetta, d'accordo?

Because I can walk you through it again very slowly with a pointer.
Possiamo dare una ripassata insieme, molto lentamente... Con una di quelle bacchette per indicare.

suggerimento noun

Any other pointers? No.
- Qualche altro suggerimento?

We'll give them some pointers. Okay?
Daremo loro qualche suggerimento, ok?

Here to give us some pointers?
- E' qui per darci suggerimenti?

Just give us some pointers.
Dacci solo qualche suggerimento.

Can you give me some pointers?
Puoi darmi dei suggerimenti?

Could you give me some pointers?
Potreste darmi qualche suggerimento?

He gives me pointers.
Mi da dei suggerimenti.

Perhaps you could give me some pointers.
- Potresti darmi qualche suggerimento.

Can you give him some pointers?
Puoi dargli dei suggerimenti?

- Ok. But I'm open to pointers.
Ma sono aperto ai suggerimenti.

consiglio noun

Need some pointers?
Serve qualche consiglio?

You got any pointers?
Hai qualche consiglio?

Pointer-- less tongue.
Un consiglio: meno lingua.

- Maybe he's giving her pointers.
- Forse le sta dando dei consigli.

- Probably give you a few pointers.
- Potrebbe darti dei consigli.

Two fashion pointers.
Due consigli di moda:

Here's another pointer.
Ecco un altro consiglio.

For all the pointers.
Per tutti i consigli.

You still looking for pointers?
Sempre in cerca di consigli ?

I'll give you some pointers.
Ti do qualche consiglio.