Translation examples
wait,bythepipe, by the pipe, by the pipe.
Aspetta,daltubo, dal tubo, dal tubo.
Watch the pipe.
Guardi il tubo.
Length of pipe...
Lunghezza del tubo...
A blocked pipe.
Un tubo bloccato.
It's just a pipe, a pipe only ...
E' solo un tubo, solo un tubo ...
It's the pipe...
E' il tubo...
Find a pipe.
Trovatemi un tubo.
To the pipe.
A quel tubo.
-There's a pipe.
- C'è un tubo.
- An old pipe?
- Una vecchia pipa?
Nice pipe, Grandpa!
Bella pipa, nonnetto!
That's my pipe!
La mia pipa!
Aye, a pipe.
Una pipa, aye.
See this pipe?
Vedi questa pipa?
Pipe and slippers?
- Pipa e mocassini?
Where's the pipe?
Dov'è la pipa?
Like this pipe.
Come questa pipa.
Grab that pipe.
Prendi quella pipa.
For a pipe?
Per una pipa?
Is that an apple pipe?
Hai trasformato una mela in una canna?
OK, take this, and lay some pipe.
Va bene, prendi questa e fatti qualche canna.
Go hit the pipe.
Va' a rollarti una canna.
Place the rod back in the pipe.
Inserite nuovamente la bacchetta nella canna.
11 in the mag, 1 in the pipe.
Ne ho 11 più 1 in canna.
You got great pipes.
Hai una bella canna.
One in the pipe.
Uno in canna.
Five and one in the pipe.
Cinque. Piu' uno in canna.
I just turned this apple into a pipe.
Ho trasformato questa mela in una canna.
Up on the pipes.
Sopra le condutture.
Over here. Behind these pipes.
Sono qui, dietro queste condutture.
Steam pipe explodes.
Esplodono le condutture del vapore.
Uh... filtration pipe.
Nelle condutture di filtraggio.
Brody, did you check the filtration pipe?
Hai controllato le condutture?
Do you know what pipes are?
- Sai cosa sono le condutture?
Electric cables, plumbing pipes.
Cavi elettrici, condutture idrauliche...
- We hit a pipe or something?
- Abbiamo preso una conduttura?
Maybe a pipe.
Forse da una conduttura.
It's all pipes.
Sono le tubature.
See these pipes?
Vedi queste tubature?
They're in the pipes.
Sono nelle tubature.
- Some kind of pipe.
Da qualche tubatura.
The best pipes.
LE migliori tubature.
Sewers, service pipes, everything.
Fogne, tubature, tutto.
New piping everywhere.
cambiano le tubature.
- Through the pipes?
- Per le tubature?
Will you play upon this pipe?
Non vorresti suonare questo piffero?
Take a guess, what did he play on his pipe?
Indovina, cosa suonava con il piffero?
"Will you play upon this pipe?" Recognize it?
"Non vorresti suonare questo piffero?" Lo riconosci?
Pipes for the girls, marbles for the boys.
Pifferi per le ragazze, biglie per i ragazzi.
We control the pipe, they just use it.
Noi controlliamo il piffero, e loro lo usano.
You see, this pipe's enchanted, Henry.
Vedi, il piffero e' incantato, Henry.
Um, pipes and pumps... Is a cocktail lounge.
"Pifferi e Tromboni"... e' un bar...
[SINGING] The pipes are calling--
[CANTA] Le cornamuse suonano...
The pipes are calling
# Le cornamuse stanno chiamando #
♪ The pipes, the pipes are calling ♪
# Le cornamuse, le cornamuse # # Stanno suonando #
Oh, Danny Boy, the pipes
# Oh, Danny, ragazzo, le cornamuse #
* The pipes they loudly play... *
# Le cornamuse forte cantavano #