Translation for "permissible" to italian

Permissible

adjective

• ammissibile
• lecito

Translation examples

ammissibile adjective

I think it's permissible.
- Credo sìa ammissibile

If you take it without proper permission, it's not admissible.
Se le prendi senza un permesso non sono ammissibili.

Is homosexuality permissible in Islam?
L'omosessualità è ammissibile nell'islam?

That it is permissible in god's eyes?
Che e' ammissibile agli occhi di Dio?

Notes are permissible.
Gli appunti sono ammissibili.

I have the owner's permission,andNwhatever we find is admissible.
Ho il permesso del proprietario, e qualunque cosa troviamo, e' ammissibile.

You make it permissible, that's one step closer to making it acceptable.
Lo rende ammissibile, che e' ad un passo dal renderlo accettabile.

It limits permissible alterations to intellectual property.
Limita le modifiche ammissibili alla proprieta' intellettuale.

Well, that would be permissible Under item 7c, clause 2, so I would not object.
Beh, sarebbe ammissibile secondo l'articolo 7C, clausola 2, percio' non farei obiezioni.

lecito adjective

Who chooses which love is permissible?
Chi decide quale tipo di amore e' lecito?

In philosophy it's called the doctrine of double effect, which states that it is permissible to do something harmful if it results in a greater good.
In filosofia è detta dottrina del duplice effetto, secondo la quale è lecito recare danno qualora si traduca in un bene superiore.

So that this gives a well-sounding harmony for God's glory, and the permissible pleasure of the soul.
È su questo che si basa un'armonia ben costruita, per la gloria di Dio e per il lecito diletto dello spirito.

It is therefore permissible to kill them.
Di conseguenza, è lecito ucciderli.