Translation for "much" to italian

Much

adverb

• molto
• tanto
• assai
• più o meno

Translation examples

molto adverb

It's much, much, much more than that.
E' molto, molto, molto di più.

Much, much, much, much, much bigger plans.
Molto, molto, molto, molto, molto più grandi.

And much, much, less.
E molto, molto meno.

Or much, much, much smaller.
O molto, molto, molto più piccolo. PROSSIMAMENTE:

Okay, much, much better.
Okay, molto, molto meglio.

- I'm much, much better.
Sto molto, molto meglio.

It's much, much worse.
E' molto, molto peggio.

Think much, cry much.
Molto pensare, molto piangere.

Much better, yeah, much, um... much calmer.
Molto meglio, si'. E' molto... molto piu' calmo.

tanto adverb

There is still much much more pain.
ma c'e' ancora tanto tanto dolore.

Thank you so much, Jenny. - So much.
Ti ringrazio tanto, Jenny, davvero tanto!

So much the worse, so much the better, so much the same!
Tanto peggio, tanto meglio, tanto uguale!

I love you so much, so much!
Ti amo tanto! Tanto!

So much work, so much effort...
Tanto lavoro, tanto sforzo...

Miss you much. Miss you much.
Mi manchi tanto... mi manchi tanto...

I had so much... so much guilt.
Avevo cosi' tanto... Cosi' tanto rimorso.

assai adverb

-Thank you so much.
-Filomena: Grazie assai!

You talk too much.
- No. Tu parli assai!

It's so much nicer.
E' assai piu' carino.

- I know, thanks so much.
- Lo so, grazie assai.

-Thank you so much Chevalier Excellency!
- Grazie assai, Cavaliere Eccellenza!

No, a week's too much!
Una settimana! Assai!

- She's much prettier
- Assai più bella è Lola

You tortured me too much
- M'hai assai torturata! - Soccorso!