Translation for "misfortunes" to italian

Misfortunes

noun

• miseria

Translation examples

miseria noun

Everyone refers to his own individuality when he wants to walk away from the alien misfortune that contaminates him, or he sinks into the group when he has to conceal his own responsibility, and then he, unashamedly, contaminates the others
Ognuno si rimette alla propria individualità quando desidera allontanarsi dalla miseria altrui che lo infanga, o si immerge nel gruppo quando deve nascondere la propria responsabilità, ed allora infanga, senza vergogna, gli altri.

I know what kind of misery and misfortune will come to the world with you reigning over it.
So che tipo di miseria e sfortuna giungerebbe sulla terra se tu la governassi.

-An eternal fount of tears -l understand, oh, woe is me the full extent of my misfortune!
-Fonte d'eterne lagrime -tutta comprendo o misera tutta la mia sventura

You have reduced him to his present state of poverty, and yet you can treat his misfortunes with contempt and ridicule!
Voi lo avete ridotto nel suo attuale stato di poverta', e riuscite comunque a disprezzare e ridicolizzare le sue miserie!

You must have saved many from poverty and misfortune?
Avete salvato molti dalla miseria e dal dolore?

Think what would happen if I let myself be affected by what I see! Disease, misfortune and misery all day long!
Immagini che succederebbe se mi facessi influenzare dalle miserie che vedo ogni giorno in questo ospedale.

Jesus' love for us is greater than all human misfortune.
L'amore di Gesù per noi è più grande che tutte le miserie umane.

Teach us that all misfortune, all sickness and death, all the trials and miseries of which we daily complain are intended for our good being not the whims of an uncaring universe but the corrections of a wise...
Insegnaci che la disgrazia, la malattia e la morte, tutte le prove e le miserie di cui ci lamentiamo ogni giorno, accadono per il nostro bene, non sono i capricci di un universo indifferente, ma le correzioni di un saggio... e affezionato genitore.