Translation examples
The minutiae, the redundancy.
Le minuzie, la ridondanza.
I love minutia.
Amo le minuzie.
This is not minutia.
- Non sono minuzie.
Don't get caught up in the minutiae.
Non perdere tempo con le minuzie.
Then I will endeavor to discern the minutia.
Allora tentero' di discernere le minuzie.
- Okay, let's not get hung up on minutiae.
- Ok, non perdiamoci per una minuzia.
I don't get bogged down in the minutiae.
Io non mi perdo nelle minuzie.
Listen, I have a cousin named "Minutiae."
- Senti, ho una cugina di nome Minuzia.
Minutia, Mr. Childs.
- Minuzie, signor Childs.
- talking about the minutiae of pop culture? - Hey, yeah.
- parlando delle minuzie della cultura popolare?
- We're talkin' minutiae here.
- Frankie: Ma di un'inezia!