Translation for "major" to italian

Major

adjective

• maggiore
• grande
• principale

Translation examples

maggiore adjective

Major? Major! Jinto's missing.
Maggiore, maggiore, Jinto e' scomparso. non riesco a trovarlo.

Ah, major Ebersole, major Thorn.
Maggiore Ebersole, il maggiore Thorn.

They're thinking, "Who is that Major Major,
Pensano, "Chi è quel maggior Maggiore,

Major Gray. Major Kendall.
Il maggiore Gray. ll maggiore Kendall.

Major vibage for Major Hunt.
Segnali maggiori... - per il maggiore Hunt.

A "Major" major problem or a minor major problem?
Un problema "Major" maggiore o un problema minore maggiore?

Once a Major, always a Major.
Maggiore una volta, maggiore per sempre.

In Major Major's office.
Nell'ufficio del maggior Maggiore.

grande adjective

It's not major enough for Major Crimes?
Non e' abbastanza grande per i Grandi Crimini?

She's major competition.
E' una grande gara.

With no major traumas.
- Senza grandi drammi.

What major mistake?
Che grande errore?

Major Crimes. Lieutenant.
Tenente Burns, Grandi Crimini.

No major collectors.
Nessun grande collezionista.

The Major Crimes Unit.
L'Unità Grandi Crimini.

We're talking about major roads in a major city.
Stiamo parlando di grandi strade in una grande citta'.

principale adjective

Drink this, Major.
Beva questo, principale.

I had major endorsements.
Avevo i principali sponsor.

- The major river.
- Il fiume principale. - Gange.

A major charity.
Si', uno dei principali benefattori.

Strain to the major organs.
Organi principali consunti.

No major roads.
Niente strade principali.

Aim for a major artery.
Mira all'arteria principale.

The major disputes!
Le questioni principali!

Major trauma,right?
Il trauma principale, giusto?

Your major symptom.
- E' il suo sintomo principale?

specializzazione noun

- What was your major?
La tua specializzazione?

So, what's your major?
E la tua specializzazione?

Majoring in history?
-Specializzazione in storia.

Criminology major. Ah, good.
Specializzazione in criminologia.

Chinese studies major.
Specializzazione in studi Cinesi.

You ever declare a major?
Prenderai una specializzazione ?

That's my major.
E' la mia specializzazione.

What are you majoring in?
E che specializzazione ?

I have a major and--
- Ho una specializzazione...

maggiorenne noun

Yeah, but you didn't do anything with the money when you turned into a major, did you?
Sì, ma non li hai utilizzati da maggiorenne, giusto?

You are one major minor, you know that?
Sei una minorenne che si spaccia per maggiorenne, eh?

Until I attain my majority, the Regent is the political leader of Tibet.
Il reggente e' il capo politico del Tibet finche' non saro' maggiorenne.

He doesn't come to majority for two more years. I will not be here to protect him.
Non sara' maggiorenne ancora per due anni e non saro' qui a proteggerlo.

Remember when he forged that Age of Majority card?
Ricordi quando falsifico' la carta d'identita' da maggiorenne?

Sergeant major, I beg your pardon for entering your quarters without invitation.
Sarò maggiorenne tra due anni ! Sergente, scusate se sono entrato senza essere stato invitato.

specializzarsi verb

Mark O'Brien entered Cal to major in English and learn his trade.
Volendo diventare scrittore, Mark O'Brien e' entrato alla Cal per specializzarsi in lettere ed imparare il mestiere.

She wanted to be a philosophy major too, when she was in college.
- Voleva specializzarsi in filosofia, quando era all'universita'.

Majoring in photography doesn't mean I'll be one.
Specializzarsi in fotografia non vuol dire avere un futuro assicurato.

She wants to major in media when she goes to college next fall.
Vuole specializzarsi nei media quando andrà al college il prossimo autunno.

A scholarship program for college-bound students... who plan to pursue any sports-related majors.
Un programma scolastico per i futuri universitari con l'intenzione di specializzarsi negli ambiti di qualsiasi disciplina sportiva.

Dr. Kim said that you can make your own major.
Dr. Kim ha detto che ognuno puo' specializzarsi in quello che vuole

There's also music and letters, where the kids write their own memoires and can choose between majoring in symphony, eastern music, or rock band.
- Ci sono anche lezioni di musica e lettere, dove i ragazzi scrivono i loro memoir e possono scegliere se specializzarsi in sinfonia, musica orientale, o sulle rock band.

You know, I think Colleen wants to major... in African-American studies.
Sai, credo che Colleen voglia specializzarsi in materia di Afro-Americani.