Translation examples
A bunch of loony pies.
Una gabbia di matti.
All the loonies are confessing. I know.
- Tutti i matti stanno confessando.
They look like a couple of loonies.
Sembrano una coppia di matti.
I was in a loony bin.
Io ero in una gabbia di matti.
As far as I am concerned, loonies...
Per quanto mi riguarda, i matti...
Gang of loonies, here every bloody night...
Questi matti, stanno qua tutte le sere...
You guys are fucking loony, man.
Voi siete matti da legare.
What a loony layout this is.
Che posto da matti qui.
- What a fucking loony bin this is...
- Che gabbia di matti di merda...
Mostly in a loony bin.
Generalmente in una casa per matti.
- They're loony tunes, man.
Sono degli svitati. Sono neri.
Oh, she's such a loony!
E' una svitata!
# I'm loony, hooky, loopy, kooky!
# Sono matto, girovago, strambo, svitato #
- Dag, your loonies are back.
- Gli svitati sono tornati.
- They're all loonies.
- Sono tutti svitati.
Crazy Martin from the loony bin?
Martin il Pazzo, lo svitato?
This loony is totally brain-dead.
Questo svitato è totalmente scemo.
"Simple loony" won't do it for you?
"Svitato" non le basta ?
I thought he was in the loony bin.
Pensavo che fosse rinchiuso insieme ai pazzi.
Officer, there's loony weirdoes.
Agente, ci sono strani pazzi.
Exactly. Loony doctor!
Esattamente, il medico dei pazzi!
Isn't that for loonies?
Non è per i pazzi?
Fucking guy is a loony, I'm telling you.
Sono tutti pazzi.
It's the man from the loony bin.
E' l'uomo che viene dal covo dei pazzi.
- One of the loonies? - Sissi!
Uno dei pazzi?
That's why there's so many loonies.
E' per questo che è piena di pazzi.
All loonies are dangerous.
I pazzi sono pericolosi.
All the loonies are out today.
- Oggi ci sono in giro solo pazzi.