Translation examples
I'm as limber as ever, don't you worry.
- Sono agile come sempre, non preoccuparti.
Wow. Very limber.
Sei davvero agile.
You make him so limber.
Lo rendi cosi' agile.
How limber are you?
- E tu, quanto sei agile?
- Yeah, you've limbered up.
Si', sei diventata piu' agile. Yoga.
Oh, yes, he's very limber!
Oh, sì, sapessi quanto è agile!
I need you light and limber.
ho bisogno che tu sia lucido e agile.
- Besides, i'm not that limber.
- Inoltre, non sono cosi' agile.
Look how limber I've gotten.
Guarda come sono agile.
Although, junior year, I was voted "Most Limber Boy."
Pero', durante la terzo liceo, sono stato votato "Ragazzo piu' Flessibile."
Oh, I have extremely limber joints.
Ho delle giunture estremamente flessibili.
Loose limbs make limber lovers.
Sciogliere gli arti rende gli amanti piu' flessibili.
My mom's way too limber at tennis.
Mia madre e' fin troppo flessibile a tennis.
Hmm, and extremely limber.
Oh, ed estremamente flessibile.
To show Marty how limber you are.
Per mostrare a Marty quanto sei flessibile.
Oh, my goodness. You are limber!
Caspita, se sei flessibile!
This is Casey, my most limber lady.
Ehi, lei è Casey, Ia mia... pupa più flessibile.
And you have to be quite limber to do it. [ groans ] you're right.
E devi essere piuttosto flessibile per poterla fare.
Wow. He's got limber hips.
Caspita, ha delle anche flessibili.