Translation for "junk" to italian

Junk

noun

• rifiuto
• giunca
• rottame
• avanzo
• carne salata
• gomena vecchia

Translation examples

rifiuto noun

And he's collecting junk with you too?
E sta anche raccogliendo rifiuti con voi?

What's with the junk pile?
E quel mucchio di rifiuti li'?

Yeah, space is full of junk.
Si', lo spazio e' pieno di rifiuti.

That's the junk area.
- Quella e' la zona rifiuti.

This junk isn't garbage!
Questi non sono rifiuti!

More stuff. More junk.
- Altra roba, altri rifiuti.

Janey! The junk pile!
Il mucchio dei rifiuti!

I'm just a piece of junk.
Sono solo un rifiuto.

You're nothing like those piles of junk!
Come puoi essere come quei rifiuti?

giunca noun

What's a Chinese junk?
- Cos'e' un giunco cinese?

- Look, this is the series on the junk.
Guarda queste. Le ho fatte sulla giunca.

We were on board a Song Dynasty Junk Ship heading to the Americas-
Eravamo a bordo di una giunca della dinastia Song diretta alle Americhe. - Lin...

- The Emperor's junk is on fire !
u Brucia la giunca dell'imperatore!

How come? In a junk from Sanchow.
In una giunca da Sanchow.

The new war junk which will bear the young emperor is being armed with firepower ten times superior to any previously known weapon.
La nuova giunca da guerra che ospiterà il giovane imperatore... ..viene armata con dispositivi di fuoco... ..di potene'a dieci volte superiore a qualsiasi altro ordigno dofFesa.

# If it's a Chinese junk or Roman galley # # I'll find my way to you, Sally # # Happy birthday, Sally. #
# Che sia su un giunco cinese o su una galea romana # # ce la faro' a venire da te, Sally, # # buon compleanno, Sally. #

rottame noun

For that piece of junk?
Per quel rottame?

It's junk.
E' un rottame.

- Not steel, junk.
- Non acciaio, rottame.

- On that hunk of junk?
Sopra quel rottame?

Look at all this junk.
Guarda questi rottami.

Well, it's junk.
- È un rottame.

That old hunk of junk?
Quel vecchio rottame?

! In that piece of junk?
Con quel rottame?

avanzo noun

what inhibit me of you, junk of jail!
Le proibisco darmi del tu, avanzo di galera!

So tomorrow, these babies are gonna chop him up along with all his buddies and every other walking pile of junk I'm sick of looking at.
Da domani, le nuove spazzole toglieranno di mezzo lui, i suoi compari e qualunque avanzo di ferraglia disturbi la mia vista.

Don't worry, when all this is over, you won't have to keep eating junk food and leftovers like a dog anymore.
Tranquilla, quando sarà tutto finito non dovrai più mangiare schifezze e avanzi come un cane.