Translation for "inappropriateness" to italian

Inappropriateness

• inopportunità
• inappropriatezza
• inadeguatezza
• inidoneità
• improprietà

Translation examples

inappropriatezza

i'd say you we're lookin' smokin' hot, but it'd be an inappropriation to my co-worker.
Ti direi che sei molto sexy, ma... sarebbe un'inappropriatezza nei confronti di una collega.

inadeguatezza

The arguments, your screams, my inappropriateness, everything.
Gli argomenti, le urla, la mia inadeguatezza, tutto...

With my particular gift for the inappropriate, I am almost certainly bound to give offence, but... you seem distressed, sir.
Con il mio particolare dono per l'inadeguatezza, sto certamente per offendervi, ma... sembrate angosciato, signore.

improprietà

Mama frets about the inappropriateness of her hat and...
Mamma si preoccupa dell'improprietà del suo cappellino e...