Translation examples
They massacred the entire household.
Hanno macellato un'intera famiglia.
An entire household.
- Un'intera famiglia.
I'm the head of another household... my household.
Sono a capo di un'altra famiglia... la mia famiglia.
We are a household.
Siamo una famiglia.
One per household, hon.
Uno per famiglia, tesoro.
- You'll become a household name.
Diventerai l'idolo delle famiglie.
Five separate households.
- Si, siamo 5 famiglie.
99.3% of all households.
Il 99,3% delle famiglie.
Or this crazy household.
- o questa famiglia pazza.
Some households reversed roles,
Qualche famiglia inverte i ruoli.
- What's this? Household accounts?
- É la contabilità di casa?
Common household items.
Comuni oggetti per la casa.
Household pets, money.
Cose di casa, cuccioli, soldi.
I run his household.
- Gestisco la sua casa.
A conventional household.
Una casa convenzionale.
It's a strange household.
È una strana casa.
Household goods, you know.
Articoli per la casa, sai.
Household drain cleaner.
Prodotto per pulire le tubature di casa.
In this household...
In questa casa...
Ordinary household toaster.
Un normale tostapane ad uso domestico.
Small household staff. Job?
Poco avvezzo alle faccende domestiche.
No more household chores.
Non dovrete più fare faccende domestiche.
We don't take household garbage.
Noi non prendiamo rifiuti domestici.
- West Indian household hint.
- No, il consiglio di una domestica locale.
Household products, yeah.
Rifiuti domestici, si'.
Members of his household.
Da alcuni domestici.
A maid in your household?
Una domestica della vostra tenuta?
Household staff, yes.
Uno staff domestico, si'.
- Household products, sustainable fish, extracurricular activities.
- Ha delle regole per tutto. - Prodotti casalinghi, pesce sostenibile, attivita' extracurriculari...
Can find alternative uses for household furniture.
Che possa trovare... usi alternativi per mobili casalinghi.
All people impaled by household objects.
Tutte persone trafitte con oggetti casalinghi.
A household disintegrator beam.
Un raggio disintegratore casalingo.
What household item could kill you in the next half-hour?
Quale oggetto casalingo potrebbe uccidervi nella prossima mezz'ora?
We get to household goods.
Siamo andati al reparto casalinghi.
The Jew's a born fucking householder.
L'ebreo ormai e' diventato una casalinga del cazzo!
Jack schmidt, head of household.
Jack Shimdt, capo del reparto casalinghi.
Go see what's going on at household products.
Vada a vedere cosa succede nei casalinghi.
Bonnie's always making me do all these impossible household tasks.
Bonnie mi fa sempre fare questi lavori casalinghi impossibili.