Translation for "hoot" to italian

Hoot

verb

• fischiare
• suonare il clacson
• gridare
• urlare
• deridere

Translation examples

fischiare verb

Why do men think they can hoot and holler like great, big apes?
Perché gli uomini pensano di poter fischiare e gridare come grandi scimmie?

Perches, birdseed, hooting!
Posatoi, semi per uccelli, fischiare!

Work goes fasters withouts no secondary sex characteristicses at which to hoot.
Si lavora piu' veloci senza caratteristiche sessuali secondarie a cui fischiare. Ora, chi vuole cantare qualche canzone di Christopher Cross?

It's kind of like your legion of honors medal, but from a bunch of middle-aged men who like to hoot.
E' come la vostra medaglia d'onore, ma assegnata da un branco di uomini di mezza eta' a cui piace fischiare.

I never see you at the hoots anymore.
Non la vedo più fischiare alle esibizioni.

grido noun

I hear a hoot in the trees ahead!
"Sento un grido tra gli alberi li' davanti!"

fischio noun

Just shoot a hoot if you need me.
Se vi servo, fatemi un fischio.

I hear the train which delivered me hooting and moving off on its return journey.
Sento il treno che mi ha portato qui mentre fischia e intraprende il suo viaggio di ritorno.

- Screech or hoot?
- Grida o fischia?

gridare verb

I have a big decision to make, and all this hooting and hollering isn't exactly helping matters.
Ho un'importante decisione da prendere. e tutto questo gridare e urlare non è esattamente d'aiuto.

urlare verb

♪ You got me hooting like an owl in heat ♪ Whoo!
# Mi fai urlare come un gufo in calore #

You know, a lot of hooting and hollering by me ain't gonna change a damn thing.
Urlare con tutto il fiato che ho non cambierà niente. Lo so bene.

Announcer: Let's hear a hoot and a holler right now!
Sentiamo quanto riuscite a urlare!