Translation examples
I can guarantee it.
Glielo posso garantire.
I can practical guarantee that.
Lo posso garantire.
- You cannot guarantee that...
- Non puoi garantire...
Guarantee your safety?
Garantire la tua incolumità?
Can you guarantee that?
Me Io può garantire?
I guarantee you that.
Te lo posso assicurare.
You can't guarantee that.
Non me lo puoi assicurare.
I think I can. Goddamn guarantee that.
Credo di potertelo assicurare, santa miseria.
Guarantee temporary housing projects to the residents!
Assicurare un domicilio temporaneo ai residenti!
I can't guarantee it, I'm afraid.
Temo di non poterti assicurare un posto.
You. - Twice a week. Guaranteed.
Due volte alla settimana, me lo devi assicurare.
I can't even guarantee it will work.
non posso neppure assicurare che funzionerà.
Wish I could guarantee that, Karen.
Vorrei potertelo assicurare, Karen.