Translation for "grounded" to italian

Grounded

verb

• fondare
• basare
• fondarsi
• basarsi
• arrenarsi
• incagliarsi
• istruire bene

Translation examples

basarsi verb

Now... Now I'm sorry, Ms. Lockhart, I'm sorry, but, uh, an appeal of actual innocence after years of appeals and decisions and-and delays has to stand on much more ground than an indecisive snitch.
Mi dispiace, signora Lockhart, mi dispiace, ma... un verdetto di piena innocenza dopo... dopo anni di appelli e sentenze... e ritardi deve basarsi su... qualcosa di piu' di una spia indecisa.

Look, Maura, if the military has taught me one thing, it's you make assessments based on facts on the ground.
Senti, Maura, se l'esercito mi ha insegnato qualcosa, è che le valutazioni devono basarsi sui fatti a disposizione.

incagliarsi verb

Obviously, this vehicle entered the Thames at some distance upstream before coming to ground here.
Ovviamente, questo veicolo e' entrato nel Tamigi a una certa distanza a monte prima di incagliarsi qui.