Translation examples
Start the grill.
Accendi la griglia.
-His grill? -Yeah.
- La sua griglia?
Clean the grill.
Pulisci la griglia.
Otherwise have it grilled.
- Altrimenti alla griglia.
(*grilled pork belly)
(*pancetta alla griglia)
- Next to the grill.
- Vicino alla griglia.
Grilled cheese? What?
Formaggio alla griglia?
Grill's closed.
- La griglia e' spenta.
- A George Foreman grill?
Una griglia elettrica?
My cardboard grille keeps slipping out.
La mia grata di cartone continua a cadere.
A simple iron grill in there would fix that.
Una semplice grata di ferro lì eliminerebbe il problema.
The only air is from that grille.
Quella grata è l'unica fonte d'aria.
- She's under the grille.
- È sotto la grata.
This grille must lead somewhere.
Questa grata deve portare da qualche parte.
It is located behind the grille.
E' dietro la grata.
Now, that grille seems to be blocked.
La grata sembra bloccata.
How the hell can he jump through the grille?
Come diavolo puo' saltare attraverso la grata?
You'll have to talk to him through the grill.
Dovra' parlargli attraverso la grata.
Despite our sternest efforts, neither myself, Inspector Drake, nor Captain Jackson could break down the iron grill, which Inspector Reid had locked behind him.
Nonostante i nostri più grandi sforzi, né io medesimo, ispettore Drake, né il capitano Jackson riuscimmo a buttar giù l'inferriata che l'ispettore Reid aveva richiuso dietro di sé.